หลังจากที่ Google ได้เปิดตัวฟีเจอร์เด่นของ Gemini ใน Google Sheets ไปเมื่อต้นปีที่ผ่านมา ซึ่งช่วยให้เราสามารถสร้างและแก้ไขสเปรดชีตทั้งใบได้ง่ายๆ ด้วยการใช้ภาษาพูดที่เป็นธรรมชาติ ล่าสุด Google ได้ประกาศขยายการรองรับภาษาเพิ่มเติมอีก 28 ภาษา รวมถึง "ภาษาไทย" ด้วย!
การอัปเดตครั้งนี้ทำให้ผู้ใช้งานในหลากหลายประเทศ ไม่ว่าจะเป็นไทย, สเปน, โปรตุเกส, ญี่ปุ่น, เกาหลี, อิตาลี, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, จีนตัวย่อ, ดัตช์, ฮิบรู, โปแลนด์, ตุรกี, เช็ก, อินโดนีเซีย, มาเลย์, สวีเดน, เดนมาร์ก, นอร์เวย์, อาหรับ, ฟินแลนด์, เวียดนาม, ยูเครน, กรีก, โรมาเนีย, รัสเซีย, คาตาลัน และฮังการี สามารถพิมพ์สั่งงานสเปรดชีตด้วยภาษาท้องถิ่นของตัวเองได้อย่างลื่นไหลและเป็นธรรมชาติ
ทำอะไรได้บ้าง? เมื่อ Gemini พูดไทยได้ใน Google Sheets
หมดปัญหานั่งงมสูตรหรือจัดหน้าตารางเองให้ปวดหัว เพราะจากนี้ไป ไม่ว่าคุณจะต้องการอัปเดตงบประมาณ, สร้างโมเดลทางการเงินที่ซับซ้อน หรือทำการวิเคราะห์ข้อมูลเชิงลึก คุณก็แค่พิมพ์สั่ง Gemini เป็นภาษาไทยได้เลย โดย AI จะเข้าไปเรียกใช้เครื่องมือต่างๆ ของ Sheets มาทำงานให้คุณโดยอัตโนมัติ เช่น:
-
สร้างตาราง (Tables) และจัดการโครงสร้างข้อมูล
-
สรุปข้อมูลด้วย Pivot Tables เพื่อดูภาพรวม
-
สร้างแผนภูมิ (Charts) เพื่อนำเสนอข้อมูลให้เห็นภาพง่ายขึ้น
-
เขียนสูตรและฟังก์ชัน (Formulas) เพื่อคำนวณข้อมูลตามสั่ง
การอัปเดตนี้จะช่วยทลายกำแพงภาษาสำหรับทีมงานที่ต้องร่วมงานกับชาวต่างชาติ ช่วยให้การบริหารจัดการข้อมูลมีประสิทธิภาพมากขึ้น ทำงานซ้ำๆ ได้อัตโนมัติ และดึงข้อมูลเชิงลึกข้ามเอกสารได้อย่างรวดเร็ว
วิธีเริ่มต้นใช้งาน
-
สำหรับผู้ดูแลระบบ (Admins): ฟีเจอร์นี้จะเปิดใช้งานให้โดยอัตโนมัติ หากในองค์กรมีการเปิดใช้ Gemini สำหรับ Workspace ใน Sheets อยู่แล้ว (แนะนำให้เปิด Workspace Intelligence ร่วมด้วย เพื่อให้รองรับรูปแบบการทำงานที่หลากหลายยิ่งขึ้น)
-
สำหรับผู้ใช้ทั่วไป (End users): เพียงเข้าไปเปิดใช้งานฟีเจอร์อัจฉริยะของ Workspace (Workspace smart features) จากนั้นจะสังเกตเห็น "ไอคอน Gemini" ปรากฏอยู่ที่แผงด้านข้าง (Side panel) ของ Sheets คุณสามารถคลิกแล้วพิมพ์อธิบายสเปรดชีตหรือส่งคำสั่งแก้ไขที่ต้องการเพื่อเริ่มใช้งานได้ทันที
กำหนดการเปิดตัวและแพ็กเกจที่รองรับ
ฟีเจอร์นี้พร้อมใช้งานแล้ววันนี้ ทั้งในโดเมนที่เลือกรับการอัปเดตแบบรวดเร็ว (Rapid Release) และแบบตามกำหนดเวลา (Scheduled Release) โดยรองรับในแพ็กเกจต่างๆ ดังนี้:
-
ภาคธุรกิจ (Business): Business Standard และ Plus
-
องค์กรขนาดใหญ่ (Enterprise): Enterprise Standard และ Plus
-
บุคคลทั่วไป (Consumer): Google AI Pro และ Ultra
-
สถาบันการศึกษา (Education Add-ons): Google AI Pro for Education
-
ส่วนเสริมอื่นๆ (Other Add-ons): AI Expanded Access
ข้อเสนอพิเศษสำหรับลูกค้า Workspace: Google มอบสิทธิ์เข้าใช้งานโปรโมชันเพื่อขยายขีดจำกัดการใช้งาน (Higher limits) สำหรับ Gemini ใน Sheets เวอร์ชันปรับปรุงนี้ ตั้งแต่วันนี้ไปจนถึงวันที่ 15 กรกฎาคม 2026 โดยหลังจากวันดังกล่าว จะเริ่มมีการจำกัดปริมาณการใช้งานต่อผู้ใช้ ซึ่งทาง Google จะแจ้งรายละเอียดการอัปเดตโควตาให้ทราบล่วงหน้าผ่านทางศูนย์ช่วยเหลือ (Help Center)
ที่มา workspaceupdates
